WORLD'S BILLIONAIRES

PENIAGA SAMAN 100 JUTA

Eleanor Ruby

KENINGAU: Seorang ahli perniagaan dari Keningau, Thien Swee Jin @ Annie Thien, 49 (gambar), membuat laporan polis untuk menuntut saman malu sebanyak RM100 juta ke atas empat pemimpin kampong – tiga orang berjawatan Ketua Kampung dan seorang Wakil Ketua Anak Negeri (WKAN) di kawasan DUN N. 34 Liawan.

   Annie dalam laporannya yang dibuat di Balai Polis Daerah Keningau pada 6 April 2015 lalu, memberitahu bahawa keempat-empat pemimpin kampong itu telah menerbitkan kenyataan fitnah (defamation) dalam akhbar, yang menuduhnya melakukan pencorobohan tanah penduduk di Kg. Ulu Keningau.

   Pemimpin itu turut menyiarkan kenyataan bahawa beliau telah memohon tanah penduduk seluas 50 ekar milik penduduk, dengan nombor permohonan tanah PT201231415.

   Menurut Annie, dakwaan pemimpin itu tidak betul dan fitnah kerana tidak ada bukti bahawa tanah yang dicorobohi itu diatas namanya, sementara nombor permohonan tanah yang disiarkan dalam akhbar  terletak di lokasi yang lain.

   Berikutan penyiaran akhbar itu, Annie mendakwa reputasinya  terjejas teruk, selain masyarakat memandang serong terhadapnya.

   “Perniagaan saya mengalami kerugian yang sangat besar,” dedahnya dan menambah, rakan kongsi perniagaan mempertikai integeritinya.

   Pada 26 Mac lepas, sebuah akhbar dwi bahasa (bukan Daily express) menyiarkan pendedahan mengenai pencorobohan tanah penduduk Kg. Ulu Keningau, dan mendakwa pelakunya bernama Thien Swee Jin @ Annie Thien.

   Jurucakap penduduk KK Aliman Nulantan, Ketua Kampung Samalang yang ditemani oleh KK Joanis Doimpin, Ketua Kampung Kg. Keningau, KK Peterus Langkihang, Ketua Kampung Kg. Ulu Keningau dan WKAN Jasin Lumau, dipetik sebagai berkata seperti yang diterbitkan dalam akhbar itu mendedahkan, seluas 50 ekar tanah penduduk di kawasan itu telah dicorobohi yang merujuk kepada Annie sebagai individu yang bertanggungjawab.

   “Saya bukan pemilik tanah itu,” Annie membuat pengakuan sebagaimana dalam laporan polisnya.

   Annie berkata, segala dakwaan yang dinyatakan oleh pemimpin pemimpin kampong itu semata-mata fitnah, yang bertujuan jahat terhadap beliau.

   “Saya rujuk dakwaan mereka ini melalui Akta Fitnah 1957 (saman fitnah), untuk tujuan membersihkan nama saya dan seluruh keluarga yang menerima kesan buruk berikutan penyiaran berita itu,” katanya.

   Annie juga telah merujuk perkara itu kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) cawangan Keningau, untuk memohon siasatan bagaimana pemimpin-pemimpin kampong itu boleh memperolehi maklumat peribadinya di Jabatan Tanah dan Ukur Daerah Keningau secara tidah sah.

   Katanya, berlaku unsur rasuah untuk memperolehi maklumat peribadinya daripada fail sulit Jabatan Tanah dan Ukur Daerah Keningau.

   “Bagaimana maklumat sulit seseorang boleh diperolehi tanpa kebenaran ketua jabatan dan diterbitkan melalui akhbar,” soalnya kepada akhbar ini.

   Meyakinkan kepada akhbar ini bahawa perbuatan itu sangat sangat keji, mengecewakan, berunsur rasuah, dan ia boleh berulang kali berlaku jika tidak ada pengajaran yang sangat berat dijatuhkan kepada pelaku.

   “Mereka telah meragut masa depan saya, dan bukan sebegitu mudah untuk memulihkan,” jelasnya dengan penuh kesal.

   Akhbar ini sedang berusaha untuk mendapatkan reaksi daripada keempat-empat pemimpin kampong itu.
   

Oxford scientists identify ‘ouch zone’ in brain

LONDON, March 13 — Oxford scientists have identified an area in the brain directly related to the intensity of pain that can be switched off in patients suffering from uncontrollable pain.

Researchers at the Oxford Centre for Functional Magnetic Resonance Imaging of the Brain used a new brain imaging technique to look at people experiencing pain over many hours, Press Trust of India (PTI) reported.

Activity in only one brain area, the dorsal posterior insula, reflected the participants’ ratings of how much the pain hurt.

The finding could help detect pain in people with limited communication abilities, such as those in a coma, small children and dementia patients, researchers found.

“We have identified the brain area likely to be responsible for the core, ‘it hurts’ experience of pain,” said Professor Irene Tracey from the University of Oxford, whose team made the discovery.

Researchers said pain is a complex, multidimensional experience that causes activity in many brain regions involved with phenomenon such as attention, feeling emotions such as fear, locating where the pain is and so on.

But the dorsal posterior insula seems to be specific to the actual “hurt level” of pain itself.

“We were able to find this area by developing a new method of tracking brain activity based on a technique called arterial spin labelling,” said Tracey. “This allowed us to look at more complex brain states that stretch over much longer periods.

“By tracking pain felt over many hours, we were able to filter out more momentary experiences such as variations in attention or fear.”

The research team tracked brain activity in 17 healthy volunteers who had a cream containing capsaicin (active ingredient in chillies) applied onto their right leg, causing a burning sensation. The volunteers indicated how much this burning sensation hurt.

Once the pain sensation began to fade, the researchers “rekindled” the sensation by putting a hot water bottle where the cream was applied. A few minutes later, they provided pain relief by switching to a cooling water bottle.

The volunteers’ ratings of how much the pain hurt accordingly went up and then down. Activity changes in the dorsal posterior insula tracked these changes in the volunteers’ ratings of pain.

The research team plans to verify these results by attempting to switch off this brain region in relevant patients suffering from intractable pain.

The team hopes that changing activity in the dorsal posterior insula will help to treat pain where other methods have failed.

The finding was published in the journal Nature Neuroscience. — Bernama

RAJA MUDA KIRAM DEAD

KUALA LUMPUR: Raja Muda Azzimudie Kiram,  who led the armed Sulu intrusion into Kampung Tanduo in Lahad Datu, Sabah, is dead.

Philippines intelligence sources confirmed that Azzimudie, 74, died of cardiac arrest in Tawi Tawi province in southern Philippines on Tuesday.

Azzimudie died at his home at Tubig Indangan village in the town of Simunul in Tawi-Tawi province.

Azzimudie or Agbimuddin, the younger brother of the late Jamalul Kiram, who was the self-styled Sulu Sultan Jamalul Kiram, led a group of armed men to invade Tanduo in February 2013.

He disappeared without a trace after he "fled'' Lahad Datu on March 11 as Malaysian security forces recaptured Kampung Tanduo, Sabah in a massive offensive.

A total of 73 intruders were killed (59 bodies have been recovered) in the nearly eight-week armed showdown with Malaysian security forces.

Malaysian police have arrested 184 people and charged 31 with various criminal offences, including waging war against the Agong. Their cases are ongoing in court.

Azzimudie was a former assistant district officer of Kudat, Sabah in the early 1970s.

MANUSIA PALING KAYA DI MALAYSIA

Status individu paling kaya di Malaysia pada setiap tahun masih milik Robert Kuok iaitu seorang hartawan Malaysia yang berpangkalan di Hong Kong, dengan kekayaan RM54.48 bilion pada tahun 2014

Dalam tahun ini turut menyaksikan dua tokoh korporat Melayu tersenarai dalam senarai baharu top 10 orang terkaya di Malaysia iaitu Naib Pengerusi Eksekutif SapuraKenchana Petroleum, Datuk Mokhzani Mahathir yang berada di tangga kesembilan

Manakala tempat ke-10 adalah pemilik Arab-Malaysia Corp, Tan Sri Azman Hashim

Selain itu, pengerusi Yayasan Al-Bukhary, Tan Sri Syed Mokhtar Albukhary turut kekal dalam senarai 10 terkaya, tetapi jatuh satu tangga berbanding kedudukan kelima tahun lalu

Berikut adalah senarai 20 nama orang terkaya di Malaysia bagi tahun 2014

Kedudukan	Nama	Kekayaan (Billion)
1	Robert Kuok Hock Nien	54,480.00
2	T Ananda Krishnan	33,193.88
3	Tan Sri Teh Hong Piow	18,066.20
4	Tan Sri Quek Leng Chan	14,110.81
5	Tan Sri Lee Shin Cheng	13,115.37
6	Tan Sri Syed Mokhtar Albukhary	11,070.00
7	Tan Sri Lim Kok Thay	9,434.18
8	Puan Sri Lee Kim Hua	7,467.00
9	Datuk Mokhzani Mahathir	4,222.26
10	Tan Sri Azman Hashim	4,108.45
11	Tan Sri Tiong Hiew King	3,790.00
12	Ong Beng Sheng	3,530.00
13	Tan Sri Yeoh Tiong Lay	3,220.83
14	Tan Sri Lau Cho Kun	3,120.67
15	Tan Sri Shahril Shamsuddin	2,506.03
16	Datuk Shahriman Shamsuddin	2,468.65
17	Tan Sri Jeffrey Cheah Fook Ling	2,153.15
18	Datuk Lee Yeow Chor	2,033.81
19	Lee Yeow Seng	2,006.13
20	Tan Sri Vincent Tan	1,924.12